ES 
GL 
El Ayuntamiento de Redondela ofrece viajes de ecoturismo y educación ambiental durante las vacaciones de Semana Santa. Las concejalías de Turismo, Medio Ambiente y Infraestructuras y Sostenibilidad organizan tres actividades para niños y familias, tras la buena acogida que tuvieron durante el pasado verano. Serán tres actividades: sábado 23, lunes 25 y sábado 30 de marzo. La primera de las jornadas “Pedaleando tras las últimas aves migratorias” es un paseo en bicicleta con un recorrido por la Portela para conocer de cerca a las zancudas y su historia. Será el sábado 23 de 10.30 a 12.30 horas, con salida desde el Multiuses da Xunqueira. La actividad es gratuita y guiada por monitores profesionales.
El lunes día 25 tendrá lugar la actividad “Orientaaventura en Cesantes”, un reto en el que los más jóvenes deberán poner en práctica sus conocimientos sobre patrimonio natural, orientación y cooperación. Está dirigido a niñas de 7 a 16 años, con la participación de un adulto por equipo para acompañarlas y la diversión está asegurada. La actividad, de 16.30 a 19.00 horas, incluye mapas, todo el material necesario y monitores especializados.
La última de las jornadas, “Fotografía y naturaleza”, será el sábado día 30 con un curso de iniciación a la fotografía en la naturaleza para mayores de 12 años. Será de 10.30 a 13.00 horas.
Todas las actividades son gratuitas y con plazas limitadas. Las inscripciones se podrán realizar a partir del lunes día 18 en Multiúsos da Xunqueira, en el teléfono 986 40 28 65 o en la dirección de correo electrónico multiusosredondela@gmail.com.
El Gobierno local pone en valor estas actividades de ocio que, al mismo tiempo, sirven para poner en valor los espacios naturales de Redondela y concienciar a la ciudadanía, especialmente a los más pequeños, de la importancia de respetar y preservar este patrimonio.
