ES 
GL 
La programación del Ayuntamiento para estas Navidades está enfocada a niños y niñas que podrán disfrutar de las diferentes atracciones infantiles instaladas durante todas las fiestas en la Alameda de Rosalía de Castro de Chapela y la Pista da Xunqueira de Redondela. El parque de atracciones de Xunqueira contará con una pista de hielo sintético, karts y otros juegos y sorpresas. La tradicional figura del Pandigueiro visitará por primera vez Redondela dentro de la programación navideña del Ayuntamiento que, un año más, está especialmente pensada para los más pequeños. Será el 23 de diciembre.
Papá Noel recibirá a niños y niñas en las casas instaladas en Redondela y Chapela, y también visitará en su carroza el resto de parroquias del municipio para que todos los niños puedan verlo.
Esta Navidad se organizan talleres por la tarde durante las vacaciones escolares en Redondela y Chapela. A las actividades para niños y niñas de 3 a 12 años se añaden por primera vez talleres específicos para niñas de 13 y más años. En el nuevo Espazo Redondela Jove, en los Multiusos da Xunqueira, se realizarán talleres para adolescentes con actividades como defensa personal, manga, origami o ajedrez.
El Tren Turístico, especialmente decorado para la ocasión, realizará itinerarios navideños en Redondela y Chapela, con salida desde la Plaza de Santiago y la Avenida Rosalía de Castro, respectivamente.
Redondela despide el año: Por primera vez habrá fiesta de Nochevieja en Chapela la noche del 29 de diciembre con la orquesta Olympus en el paseo marítimo, y el 30 de diciembre con París de Noia en el recinto ferial de Redondela. Para los más pequeños, la “Fiesta de Fin de Año Infantil” se celebra el 31 de diciembre a las 11.00 horas en la Praza da Constitución.
La concejala de Cultura, Rita Pérez, señala que las fiestas están pensadas para que todo el barrio pueda disfrutarlas, con un variado programa de actividades que crece cada año con una gran presencia en las parroquias. Digna Rivas, la alcaldesa, destaca “noticias como la fiesta de fin de curso en Chapela y los talleres para jóvenes pensando siempre en dar un paso más”. La concejala de Infancia y Mayores, Pilar Martínez, destaca la importancia de los partidos “solidarios, participativos y descentralizados”.
Visitas de Papá Noel y el Pandigueiro
Y desde el día 17 de este mes hasta el día 24 del mismo mes, niñas y niños podrán visitar la Casa de Papá Noel que, como en años anteriores, se instalará en la Alameda Castelao. El horario de visita será de 17:00 a 19:30 horas. El día 24 de diciembre el horario será el de mañana, de 11 a 14 horas. Papá Noel también será instalado en Chapela, en la avenida Rosalía de Castro los días 22 y 23 de diciembre a la misma hora. Y para que ningún niño se quede sin ver a Papá Noel, éste también viajará al resto de parroquias. Del 19 al 22, este particular personaje recorrerá todos los rincones del municipio en su carroza de 16 a 20.30 horas. El Pandigueiro, figura legendaria de la tradición navideña gallega, también llegará desde la montaña y visitará por primera vez a los niños de Redondela, el 23 de diciembre a las 18.00 horas en la Plaza del Ayuntamiento.
Talleres para jóvenes y niños.
El Ayuntamiento de Redondela prepara múltiples actividades para las niñas durante las vacaciones escolares de Navidad, con talleres del 26 de diciembre al 4 de enero en horario de tarde. Como principal novedad de este año, el Consejo de Juventud incluye talleres dirigidos especialmente a jóvenes a partir de 13 años. Tendrán lugar en una nueva ubicación en la Xunqueira Multiusos, el Espacio Joven de Redondela. Habrá talleres de Defensa Personal, Origami, Manga, Ajedrez y otras sorpresas de 18 a 21 horas.
Los talleres para niños y niñas de 3 a 12 años se realizarán tanto en los Multiusos da Xunqueira como en el Piñieral de Chapela entre el 26 de diciembre y el 4 de enero de 17.30 a 19.30 horas. Las actividades incluyen clases de cocina, sesiones de cuentacuentos, manualidades, música y juegos de risoterapia entre otras sorpresas. Estas actividades de tarde se complementan con los talleres de Concilia Nadal que se organizan por la mañana en las diferentes parroquias.
El Tren Turístico de Navidad recorre las calles de Redondela
Tras el éxito del año pasado, el Tren Turístico volverá a formar parte de la oferta navideña del Ayuntamiento de Redondela con un itinerario especial durante las fiestas. Del 26 al 31 de diciembre y del 2 al 7 de enero se ofrecerán viajes gratuitos. En Redondela la salida será por la plaza de Santiago, y en Chapela por la avenida Rosalía de Castro. El tren, decorado para la ocasión, recorrerá el pueblo para que grandes y pequeños puedan disfrutar de un paisaje iluminado con adornos navideños.
Fiestas de Nochevieja
Redondela despide el año con una triple fiesta con dos fiestas para público joven y adulto y otras dos para niños y niñas.
La noche del 29 de diciembre habrá por primera vez una fiesta de Nochevieja en Chapela con la orquesta Olimpo en el paseo marítimo a partir de las 22 horas. El 30 de diciembre será el turno de París de Noia con un concierto en el recinto ferial de Redondela a las 22.00 horas.
La Plaza de la Constitución de Redondela será el escenario, el domingo 31 de diciembre, de la Fiesta de Fin de Año Infantil, una actividad repleta de música, juegos y actividades para que las niñas puedan despedir el 2023. Será de 11 a 21 horas. 13.00 horas con Coca Simona A la misma hora y a la misma hora será el de Chapela, en la avenida Rosalía de Castro. Habrá campanas y uvas para dar la bienvenida anticipada al 2024.
