ES 
GL 
El concierto de pre fin de año se celebra por primera vez en Chapela, mañana viernes a las 22.00 horas con la orquesta Olimpo en el paseo marítimo. En Redondela será el sábado 30 también a las 22.00 horas con París de Noia en Campo da Feira. Voluntarios de las asociaciones Da Man, Cáritas Redondela y Asociación contra o Cancro repartirán entre el público las uvas de la suerte, cedidas por el Ayuntamiento, y recogerán donaciones de los asistentes. El domingo de 11.00 a 13.00 horas se celebrarán las Fiestas Infantiles de Año Nuevo en la avenida Rosalía de Castro de Chapela y en la Plaza de la Constitución de Redondela con música, juegos y muchas sorpresas.
Redondela despedirá el año anticipadamente y con doble inicio con dos grandes fiestas. Mañana por la noche, viernes 29 de diciembre, habrá fiesta de Nochevieja en Chapela con la orquesta Olimpo en el paseo marítimo a partir de las 22.00 horas. El sábado 30 de diciembre será el turno de Paris de Noia con un concierto en el Campo da Feira de Redondela también a las 22:00 horas. En ambos casos, estas celebraciones de Nochevieja tendrán también una vertiente solidaria. El Ayuntamiento de Redondela aportará la uva para estas celebraciones, y voluntarios de las asociaciones Da Man, Cáritas Redondela y Asociación contra o Cáncer de Redondela serán los encargados de distribuirla entre el público. Los asistentes que lo deseen podrán realizar las donaciones que consideren oportunas “y todo el dinero recaudado se repartirá entre las asociaciones participantes”, explica la concejala de Cultura, Rita Pérez. De esta forma “aprovechamos las fechas festivas, donde cientos de personas celebran estas fechas con amigos y familiares, para darle también un sentido solidario”.
Los más pequeños también tendrán su celebración previa de fin de año el domingo 31 al mediodía. La Praza da Constitución de Redondela y la Alameda Rosalía de Castro de Chapela serán el escenario de estas Fiestas Infantiles de Año Nuevo. Habrá música, juegos y muchas sorpresas para que las chicas despidan el 2023. Ambas fiestas se desarrollarán entre las 11 y las 13 horas con Coca Simona.
